The phone recieved a message whilst connected to the vehicle.
Usually, the vehicle will read out the message for you – it is arguable as to this being a useful feature, but never the less it has worked previously.
The system got stuck in a mode where one half of it thought there were no messages, whilst the other half of the screen clearly shows there is one message.
Not a show stopper – but it should work consistantly.